Fusão na harmonia

O Tao deu origem ao Um.

O Um deu origem ao Dois.

O Dois deu origem ao Três.

O Três à miríade de seres.

A miríade de seres carrega o yin e acolhe o yang,

e ambos se fundem no chi – a energia da vida – para atingir

a harmonia.

As pessoas detestam não ter pais nem companheiros,

e, no entanto, é assim que os soberanos se descrevem.

É perdendo que se ganha,

e ganhando que se perde.

O que outros ensinam, também eu ensino:

o adversário violento não fará mais do que causar

a sua própria morte.